10 h 30 min
Excursion d'une journée à Nikko : Sanctuaire Toshogu, chutes de Kegon et lac Chuzenji depuis Tokyo
- Guide local expert
- Petit groupe
- Accès coupe-file
- Annulation gratuite
Excursion d'une journée à Nikko au départ de Tokyo — Entrée au sanctuaire Toshogu et itinéraires guidés
Les avenues de cèdres s'élèvent vers l'or, la lumière de la montagne à travers les portes sculptées.
Comparez les tarifs et choisissez ce qui vous convient — toutes les réservations sont sur bon mobile et éligibles à l'annulation gratuite là où c'est indiqué.
10 h 30 min
10 h 30 min
10 h
Planifier une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo signifie choisir entre une admission simple et le combiné Musée des Trésors avant d'atteindre la porte. Les deux donnent accès à Okumiya et au tombeau d'Ieyasu, mais seul le combiné ou un billet de musée séparé vous permet d'entrer dans le Musée des Trésors lui-même.
| Entrée uniquement (Accès Okumiya + Tombeau) |
Top pick Billet combiné (Sanctuaire + Musée des trésors) |
Musée uniquement (Billet individuel) | |
|---|---|---|---|
| Ce qui est inclus | Enceinte du sanctuaire, porte Yomeimon, Okumiya, tombeau d'Ieyasu | Tout ce qui est dans l'entrée simple plus le musée des trésors | Bâtiment du musée des trésors uniquement, sans l'enceinte du sanctuaire |
| Accès au musée | — | ||
| Coût supplémentaire typique | +800 JPY pour le musée plus tard | Aucun, inclus lors de l'achat | À éviter si jumelé avec une entrée simple le même jour |
| Idéal pour | Première visite axée sur l'architecture et l'ascension du tombeau | Visiteurs souhaitant également voir les objets Tokugawa | Visiteurs réguliers revisitant uniquement le musée |
| See tickets & prices |
Verdict: La plupart des personnes effectuant une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo pour la première fois devraient réserver le billet combiné, car il ajoute un accès complet au musée pour un supplément modeste par rapport à une simple entrée.
Vaut le détour pour les amoureux des sanctuaires et de l'histoire
Une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo demande 1 600 JPY pour l'entrée au sanctuaire Toshogu, et le rapport qualité-prix est au rendez-vous. Ce tarif permet d'accéder à un complexe dense en sculptures classées Trésor national, à la porte dorée Yomeimon et à l'ascension de 207 marches jusqu'au tombeau d'Ieyasu — une récompense que peu de monuments de Nikko égalent pour ce prix. Par rapport au coût du transport pour atteindre Tochigi, l'entrée elle-même est mineure. Les excursions d'une journée à Nikko depuis Tokyo incluent souvent des guides qui décodent les sculptures, bien que les visiteurs indépendants s'en sortent très bien avec une brochure. Le bémol : arrivez entre 08h00 et 09h30, avant que les groupes de bus touristiques ne transforment le site en file d'attente. Cela en vaut la peine pour quiconque apprécie l'artisanat et le design de l'époque d'Edo à l'échelle d'un mausolée ; cela décevra les voyageurs qui préfèrent la nature à l'ornementation. Pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo qui pèse la culture par rapport au coût, la densité des sculptures justifie à elle seule le billet.
Bottom line: Pour les voyageurs férus de culture, les billets pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo sont rentabilisés par les sculptures seules — les puristes de la nature devraient chercher ailleurs.
Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs
10 à 11 heures
Annulation gratuite
Explorez les sanctuaires classés par l'UNESCO, les lacs alpins et les cascades de Nikko lors d'une excursion privée de luxe au départ de Tokyo.
10 heures (temps de trajet depuis Tokyo inclus)
Annulation gratuite
Explorez les sanctuaires de l'UNESCO, les lacs volcaniques et les chutes d'eau tonitruantes lors d'une escapade privée de 10 heures au départ de Tokyo.
10 heures
Annulation gratuite
Explorez les sanctuaires de l'UNESCO de Nikko, ses chutes en cascade et son lac de montagne lors d'une excursion d'une journée entièrement privée et personnalisable.
Commencez par le pont sacré en laque rouge près de l'entrée du sanctuaire avant de vous diriger vers le haut vers l'allée principale
Passez sous la porte torii en pierre et la pagode à cinq étages qui marquent l'entrée officielle de l'enceinte du sanctuaire Toshogu
Admirez le panneau sculpté des trois singes de la sagesse sur le bâtiment de l'écurie Shinkyusha, l'un des détails les plus photographiés du sanctuaire
Étudiez la porte dorée Yomeimon, baignée de soleil et décorée de centaines de sculptures d'animaux, de plantes et de figures mythiques
Gravissez l'escalier de 207 marches en pierre à travers la porte Sakashitamon pour atteindre le mausolée de Tokugawa Ieyasu dans la forêt de cèdres au-dessus
Écoutez l'effet d'écho sous le plafond peint d'un dragon, démontré par le personnel du sanctuaire qui tape des blocs de bois
Connue sous le nom de « porte de la lumière du soleil », cette porte à deux étages est recouverte de plus de 500 sculptures d'animaux, de sages et de créatures mythiques, dorées à la feuille d'or et à la laque. Elle marque le seuil cérémoniel des enceintes intérieures du sanctuaire et reste l'une des structures les plus photographiées de Toshogu.
Un modeste bâtiment d'écurie en bois porte un célèbre panneau sculpté représentant trois singes se couvrant les yeux, les oreilles et la bouche, illustrant le principe confucéen d'éviter le mal. L'écurie abritait autrefois un cheval sacré dédié aux divinités du sanctuaire.
Un petit chat en bois délicatement sculpté est assis au-dessus de la porte Sakashitamon, à la base de l'escalier menant au tombeau d'Ieyasu, traditionnellement interprété comme un symbole de paix et de protection pendant l'époque d'Edo. Malgré sa petite taille, c'est l'un des détails les plus recherchés du sanctuaire.
Située près de l'entrée extérieure du sanctuaire, cette pagode représente les cinq éléments de la terre, de l'eau, du feu, du vent et du vide dans la cosmologie bouddhiste traditionnelle. Son intérieur contient un pilier central suspendu conçu pour contrer les secousses sismiques, une technique à laquelle il est fait référence plus tard dans la conception moderne des gratte-ciel.
À l'intérieur de ce hall, un grand dragon peint au plafond produit une résonance distinctive lorsque des claquettes en bois sont frappées sous sa tête, un phénomène que les guides du sanctuaire démontrent aux visiteurs. L'effet disparaît complètement lorsque les mêmes claquettes sont frappées ailleurs dans la pièce.
Accessible en gravissant 207 marches en pierre à travers une forêt de cèdres au-dessus des bâtiments principaux du sanctuaire, cette urne en bronze marque le lieu de repos du fondateur du shogunat Tokugawa, décédé en 1616. L'ascension et l'architecture plus simple ici contrastent délibérément avec le complexe orné du sanctuaire inférieur.
Vous montez dans un train matinal à Asakusa ou Shinjuku, et environ deux heures plus tard, le quai s'ouvre sur un air de montagne nettement plus frais que dans la ville que vous avez quittée. Depuis la gare de Nikko, vous suivez la route principale en montée, en traversant vers le pont vermillon Shinkyo qui enjambe la rivière Daiya avant que l'enceinte du sanctuaire ne commence. Vous passez sous le torii en granit et devant la pagode à cinq étages, puis vous présentez votre billet de 1 600 JPY pour entrer au sanctuaire Toshogu. À l'intérieur, vous ralentissez. Vous trouvez les trois singes de la sagesse sculptés au-dessus de l'écurie sacrée, puis vous vous dirigez vers la porte Yomeimon, où vous basculez la tête en arrière pour retracer les dragons et les sages sculptés sur chaque panneau. Vous cherchez le chat endormi dans les avant-toits, petit et facile à manquer au-dessus d'un passage latéral. Derrière le hall principal, vous gravissez les 207 marches en pierre, votre respiration s'accélérant à mesure que les cèdres se rapprochent, jusqu'à atteindre la tombe en bronze paisible d'Ieyasu. Vous redescendez par le même chemin, en faisant une pause là où la lumière traverse les cryptomères. Arriver entre 08h00 et 09h30 vous permet de devancer les autocars de touristes, les sculptures sont donc à vous pendant un moment. Une excursion d'une journée à Nikko au départ de Tokyo bien organisée vous permet de dérouler toute la séquence — pont, porte, tombe — et de prendre quand même un train l'après-midi pour rentrer avec les montagnes derrière vous.
Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit
Une excursion d'une journée à Nikko au départ de Tokyo vous transporte vers le nord dans les montagnes boisées de Nikko, où le sanctuaire orné de Toshogu et le complexe environnant classé au patrimoine mondial de l'UNESCO se situent au milieu d'avenues de cèdres imposantes. Les excursions guidées d'une journée à Nikko au départ de Tokyo associent des transferts en train ou en autocar avec du temps passé au temple Rinnoji, au pont sacré Shinkyo et à l'abîme de Kanmangafuchi. Cela rend toute l'étendue du paysage de sanctuaires de Tochigi facilement accessible depuis la capitale pour une journée d'évasion.
Le sanctuaire Toshogu abrite les restes de Tokugawa Ieyasu, le seigneur de guerre qui a unifié le Japon et dont les descendants ont régné pendant 250 ans depuis Edo. Une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo transporte les voyageurs à environ 140 kilomètres au nord, dans les montagnes couvertes de cèdres de Tochigi, où un complexe de mausolées composé de plus d'une douzaine de structures s'élève sur des pentes en terrasses au 2301 Sannai. Le contraste définit le lieu : le shogunat imposait l'austérité à ses sujets, tout en réservant à son fondateur un déploiement de laque, de feuilles d'or et de sculptures polychromes sans égal dans tout le pays. Terminé en 1636 sous le troisième shogun, Iemitsu, le sanctuaire s'est radicalement écarté de l'architecture shintoïste sobre qui le précédait. Quelque 15 000 artisans ont travaillé sur le site, et leur savoir-faire survit dans plus de 5 000 figures sculptées dispersées sur les poutres et les portes. La porte Yomeimon, la porte centrale, porte tellement d'ornements — dragons, sages, enfants jouant, qilin mythiques — qu'elle a gagné le nom de Higurashi-mon, la porte qu'on pourrait étudier jusqu'au crépuscule sans en épuiser les détails. À proximité, le chat endormi attribué au sculpteur Hidari Jingoro et les trois singes sages sculptés au-dessus de l'écurie sacrée sont devenus les emblèmes durables d'une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo. Le cadre est indissociable de l'architecture. Une allée de cryptomères imposants, plantés sur deux décennies au XVIIe siècle, ombrage toujours l'accès ; des milliers de ces cèdres subsistent, formant l'une des plus longues avenues bordées d'arbres au monde. Les sanctuaires partagent le flanc de la montagne avec le plus ancien temple Rinno-ji et le sanctuaire Futarasan, et ensemble, les trois ont été inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999 sous la désignation Sanctuaires et temples de Nikko. La raison pour laquelle le complexe attire toujours l'attention tient moins à une sculpture unique qu'à sa densité de significations. Chaque surface avance un argument — vertu confucéenne, cosmologie bouddhiste, statut divin conféré à Ieyasu en tant que divinité Tosho Daigongen. Les pèlerins gravissaient autrefois les 207 marches en pierre derrière le hall principal pour atteindre sa tombe, une urne en bronze sobre qui clôt la séquence somptueuse sur une note de simplicité délibérée. Les montagnes elles-mêmes attiraient les fidèles bien avant l'arrivée des Tokugawa ; le prêtre Shodo y a établi la pratique religieuse au VIIIe siècle, et le nom de Nikko — souvent traduit par lumière du soleil — est associé à la région depuis plus d'un millénaire. Les visites populaires du sanctuaire Nikko Toshogu retracent désormais cette histoire complexe en une seule après-midi, passant de l'écurie à la porte, puis à la tombe. Pour les visiteurs qui envisagent des options sans file d'attente pour le sanctuaire de Nikko, la ville de montagne récompense ceux qui lisent ses surfaces lentement, et l'attrait durable de ces sites de Nikko réside dans la quantité de choses qu'ils concentrent sur un flanc de colline boisé au nord de la capitale.
Chaque surface avance un argument : vertu confucéenne, cosmologie bouddhiste et le statut divin conféré à un seul seigneur de guerre.
Il n'y a pas de code vestimentaire strict pour le sanctuaire Toshogu, mais comme il s'agit d'un lieu de culte actif, une tenue modeste et respectueuse est appropriée. Les visiteurs montant vers la tombe d'Ieyasu via la porte Sakashitamon doivent porter des chaussures fermées adaptées aux 207 marches en pierre, qui peuvent être inégales et glissantes après la pluie.
Les sacs sont autorisés dans l'enceinte du sanctuaire et il n'y a pas de détecteurs de métaux aux portes d'entrée. Les grandes valises sont peu pratiques en raison des marches en pierre et des chemins de gravier ; les voyageurs effectuant une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo doivent donc utiliser les casiers à pièces aux gares de Tobu-Nikko ou JR Nikko avant de monter au complexe.
La photographie est autorisée dans la plupart des espaces extérieurs du complexe du sanctuaire Toshogu, notamment autour de la porte Yomeimon et de la pagode. La photographie est interdite à l'intérieur du hall Honjido (la salle du Dragon qui pleure) et à l'intérieur du musée Nikko Toshogu, où le personnel applique une politique stricte d'interdiction de photos et de flash.
Les enfants sont les bienvenus dans toute l'enceinte du sanctuaire. Les élèves du primaire et du collège bénéficient d'une entrée à tarif réduit (550 JPY contre 1 600 JPY pour les adultes). Les poussettes peuvent être utilisées sur l'allée principale en gravier, mais pas sur les escaliers en pierre menant au sanctuaire intérieur.
Le classement du sanctuaire au patrimoine mondial de l'UNESCO signifie que l'accès par 207 marches en pierre et les chemins inégaux de l'époque d'Edo ne peuvent être modifiés, ce qui rend l'accès complet aux fauteuils roulants difficile dans plusieurs sections intérieures. Les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent voir la porte Yomeimon et les cours extérieures, mais la montée vers la tombe d'Ieyasu comporte des escaliers sans rampe alternative.
Il est interdit de manger et de boire à l'intérieur des bâtiments du sanctuaire ou directement devant la porte Yomeimon et d'autres structures sculptées. L'eau en bouteille est autorisée sur les sentiers extérieurs et un petit café est ouvert à l'intérieur du musée adjacent Nikko Toshogu pour les visiteurs munis d'un billet combiné.
Matinée de semaine la plus calme
Groupes scolaires locaux fréquents
Affluence des bus touristiques
Foule de week-end la plus dense
Horaires
Tous les jours de 08h00 à 17h00, toute l'année
Transports publics · Environ 1 heure 50 minutes depuis Asakusa · Environ 2 800-3 000 JPY l'aller simple avec supplément express limité
Prenez le train express limité Tobu Skytree Line (Spacia Kegon ou Revaty Kegon) depuis la gare de Tobu Asakusa directement jusqu'à la gare de Tobu-Nikko, puis marchez ou prenez un bus local vers le complexe des sanctuaires.
À pied · Environ 30 minutes · Gratuit
Depuis les gares de Tobu-Nikko ou JR Nikko, montez à pied le long de la route principale jusqu'au pont Shinkyo pour atteindre la porte Ishidorii du sanctuaire.
Taxi · Environ 10 minutes · Environ 1 000-1 500 JPY
Les taxis attendent à l'extérieur des gares de Tobu-Nikko et JR Nikko et peuvent atteindre directement la zone de stationnement du sanctuaire.
Voiture · Environ 2,5 heures depuis le centre de Tokyo · Frais de péage plus 500-1 000 JPY de parking
Les conducteurs peuvent emprunter la route à péage Nikko-Utsunomiya Doro depuis le centre de Tokyo et se garer sur l'un des parkings payants près de la porte Ishidorii du sanctuaire.
Les billets pour le sanctuaire Toshogu sont vendus sur place et ne sont généralement pas remboursables une fois émis ; les frais d'entrée adulte de 1 600 JPY ne sont remboursés que si le sanctuaire ferme de manière inattendue en raison des conditions météorologiques ou de travaux d'entretien. Les excursions d'une journée à Nikko au départ de Tokyo réservées à l'avance auprès de tiers autorisent généralement l'annulation gratuite jusqu'à 24-48 heures avant le départ, sous réserve des propres conditions de l'opérateur.
Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.
Les cerisiers en fleurs début avril et les forêts de cèdres prennent une teinte vert vif ; des températures douces de 10-18 °C attirent une affluence modérée, surtout autour de la Golden Week début mai.
Humide avec des températures atteignant souvent 28-32 °C en juillet et août ; une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo en été permet de profiter de la fenêtre d'arrivée entre 08h00 et 09h30 avant les pics de chaleur et les groupes touristiques de la mi-journée.
Saison de pointe pour le feuillage, surtout de la mi-novembre à la fin novembre, lorsque l'allée bordée de cèdres et le flanc de la montagne virent au rouge et à l'or ; c'est la période la plus fréquentée de l'année avec une affluence importante.
Froid avec des chutes de neige occasionnelles, températures proches de zéro ; le sanctuaire reçoit le moins de visiteurs de l'année, offrant une visite plus paisible de la porte Yomeimon et du sanctuaire intérieur.
Arriver entre 08h00 et 09h30 permet aux visiteurs d'atteindre la porte Yomeimon et le sanctuaire intérieur avant l'arrivée des grands groupes en autocar en milieu de matinée, ce qui en fait le meilleur moment pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo.
Les guichets du sanctuaire Toshogu n'acceptent que les espèces. Retirez des yens japonais à Tokyo ou dans un dépanneur près de la gare de Tobu-Nikko avant votre arrivée.
L'ascension des 207 marches jusqu'au tombeau de Tokugawa Ieyasu est inégale par endroits ; portez donc des chaussures adaptées et faites des pauses à l'ombre de la forêt de cèdres en chemin.
Le bus en boucle du patrimoine mondial relie la gare de Tobu-Nikko au temple Rinno-ji, au sanctuaire Futarasan et au Toshogu, ce qui est utile pour les visiteurs couvrant plusieurs sites lors d'une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo.
Bien que le sanctuaire soit ouvert de 08h00 à 17h00, prévoyez votre train de retour depuis la gare de Tobu-Nikko à l'avance, car les départs des express limités en soirée sont limités en semaine.
Les places dans les trains express limités Spacia Kegon et Revaty Kegon au départ d'Asakusa peuvent être épuisées le week-end, réservez donc à l'avance pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo sans encombre.
2301 Sannai, Nikko City, Tochigi 321-1431, Japon
Point de rencontre habituel pour les excursions guidées d'une journée à Nikko au départ de Tokyo avant l'ascension principale
Get directionsGare de Tobu Nikko, Nikko, Tochigi, Japon
Point de rassemblement standard pour les groupes de bus et de visites à pied arrivant de Tokyo
Get directionsEn 1616, Tokugawa Ieyasu mourut à Sunpu. Le fondateur du shogunat qui allait diriger le Japon pendant plus de 250 ans fut d'abord enterré à Kunozan. Un an plus tard, en 1617, ses restes furent transférés au nord à Nikko et consacrés sous le nom posthume de Tosho Daigongen. Le sanctuaire original, modeste, reflétait le souhait de retenue exprimé par Ieyasu lui-même. Ce vœu ne survécut pas à son petit-fils. Iemitsu, le troisième shogun, vénérait Ieyasu avec une dévotion quasi religieuse. Entre 1634 et 1636, il ordonna la reconstruction Kan-ei, une campagne qui démantela les structures antérieures et éleva le complexe orné que les visiteurs atteignent aujourd'hui après avoir gravi 207 marches. Les documents attribuent les travaux à environ 15 000 artisans, achevés en une période condensée d'environ dix-sept mois. Sculpteurs, laqueurs et métallurgistes couvrirent les bâtiments de feuilles d'or et de reliefs polychromes, produisant la porte Yomeimon et les célèbres sculptures des trois singes sages et du chat endormi. Le coût a épuisé une part substantielle des réserves des Tokugawa. Toute excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo retrace désormais l'ambition du chagrin d'un seul petit-fils. Le sanctuaire a survécu là où d'autres sont tombés. Nikko a échappé à la destruction des purges anti-bouddhistes de l'ère Meiji et aux bombardements incendiaires qui ont aplati une grande partie du Japon pendant la guerre. Sa plus grande menace actuelle est le climat montagnard lui-même. Les cycles de neige, d'humidité et de lumière ultraviolette dégradent la laque et le pigment, nécessitant une restauration continue. La porte Yomeimon a fait l'objet d'une restauration majeure de quatre ans achevée en 2017, lorsque les échafaudages ont finalement été retirés pour révéler des phénix et des dragons repeints. Les systèmes d'accès coupe-file au Toshogu et les visites guidées d'une journée à Nikko depuis Tokyo font désormais défiler des milliers de visiteurs devant des surfaces que les spécialistes surveillent encore saison après saison. En 1999, l'UNESCO a inscrit les sanctuaires et temples de Nikko sur la liste du patrimoine mondial, reconnaissant 103 structures et la forêt de cryptomères sacrés environnante comme un paysage culturel unifié. Cette désignation a formalisé ce que les Tokugawa avaient construit comme un théâtre politique : un mausolée conçu pour projeter la permanence dynastique. Les billets modernes pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo financent la préservation de ce théâtre. Réserver des visites d'une journée à Nikko depuis Tokyo à l'avance facilite le voyage, mais la récompense plus profonde réside dans la lecture des sculptures comme Iemitsu l'avait prévu — l'argument d'un petit-fils, en or et en cèdre, que la lignée de son grand-père perdurerait. Parmi les monuments de Nikko, peu portent un message aussi littéral.
Tokugawa Ieyasu meurt à Sunpu et est d'abord enterré à Kunozan.
Les restes d'Ieyasu sont consacrés à Nikko sous le nom de la divinité Tosho Daigongen.
Iemitsu lance la reconstruction Kan-ei, employant environ 15 000 artisans.
Le complexe reconstruit, incluant la porte Yomeimon, est achevé en environ dix-sept mois.
L'UNESCO inscrit les sanctuaires et temples de Nikko au patrimoine mondial.
Une restauration de quatre ans de la porte Yomeimon est achevée, restaurant ses reliefs peints.
Cette porte blanche, dorée et rouge laqué est le cliché emblématique de toute excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo, ornée de plus de 500 figures sculptées sur deux étages. Reculez au pied des marches en pierre face à la porte pour faire tenir toute la structure dans le cadre, car la cour est étroite.
Situé sur l'écurie sacrée (Shinkyusha), ce panneau sculpté représentant « ne pas voir le mal, ne pas entendre le mal, ne pas dire le mal » est l'un des reliefs les plus photographiés du Toshogu. Prenez la photo directement de face à hauteur des yeux, en reculant de quelques pas par rapport au bâtiment de l'écurie, pour éviter la distorsion angulaire.
Cette petite sculpture de chat endormi se trouve sur le linteau au-dessus de la porte Sakashitamon, marquant le début de l'escalier en pierre vers le tombeau d'Ieyasu. Elle est sculptée en hauteur et facile à manquer, alors levez les yeux juste avant de passer la porte ; un téléobjectif aide car se tenir directement en dessous limite l'angle.
La pagode vermillon à cinq étages se dresse près du chemin d'accès avant les principaux bâtiments du sanctuaire, offrant une composition verticale épurée sur fond de forêt de cèdres. Photographiez-la depuis la zone de gravier ouverte faisant face à sa base, où les cinq niveaux tiennent sans obstruction.
La photographie est interdite à l'intérieur du hall principal, donc la meilleure prise de vue disponible est la façade extérieure et la ligne de toit depuis la cour juste après la porte Yomeimon. Cadrez les avant-toits ornés et les détails dorés depuis le niveau du sol sans entrer dans le bâtiment lui-même.
Une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo avec de jeunes enfants fonctionne mieux si vous prévoyez de contourner les chemins en pierre inégaux plutôt que d'y pousser une poussette. Les enfants ont tendance à rester captivés grâce aux animaux sculptés, mais l'ascension d'Okumiya exige un rythme plus lent qu'une visite réservée aux adultes.
Les chemins d'approche et l'enceinte du sanctuaire mélangent gravier et pierre, et l'ascension de 207 marches d'Okumiya est impossible avec des roues, donc un porte-bébé souple est le choix pratique pour tout enfant de moins de 4 ans environ. Les enfants plus âgés qui peuvent monter les escaliers seuls peuvent parcourir la majeure partie du complexe inférieur sans problème.
Le panneau des trois singes sages suscite généralement la réaction la plus rapide car il est facile à repérer et à expliquer, tandis que la sculpture des éléphants imaginaires au-dessus des entrepôts sacrés fonctionne bien comme un jeu de comptage ou de repérage simple. La sculpture du chat endormi près du passage d'Okumiya est plus petite et récompense les enfants à qui l'on a demandé à l'avance de la chercher.
Traitez les escaliers d'Okumiya comme une activité à part entière plutôt que comme un ajout, avec une halte repos à mi-chemin et une autre au sommet avant de redescendre. Les jeunes enfants ralentissent sensiblement sur les marches inférieures inégales, donc prévoyez du temps supplémentaire là-bas plutôt qu'au hall principal.
Les enfants à partir de 6 ans environ gèrent généralement bien les escaliers et restent attentifs aux sculptures le plus longtemps, tandis que les tout-petits sont plus faciles à porter. Il est utile d'en tenir compte pour toute visite du sanctuaire Nikko Toshogu avec des enfants en âge scolaire par rapport à une visite avec un bébé.
Des bancs sont dispersés près de l'entrée et sous le couvert des arbres sur le chemin, offrant aux parents qui portent leurs enfants un endroit pour se relayer ou se reposer avant de continuer vers l'escalier Okumiya.
Le sanctuaire Toshogu ne vend pas de nourriture sur place, donc une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo nécessite de prévoir le déjeuner autour du pont Shinkyo et des rues menant au complexe du sanctuaire, où le yuba (peau de tofu) et les soba faits main dominent les menus.
Menus composés autour du yuba dans un bâtiment calme de deux étages près du pont Shinkyo ; menu en anglais disponible. Idéal pour un déjeuner assis avant ou après la visite du sanctuaire, et il y a rarement les longues files d'attente que d'autres endroits attirent.
Juste en face du pont, servant des menus déjeuner colorés au yuba avec des portions généreuses. Pratique pour quiconque enchaîne les visites des sites emblématiques de Nikko avec un emploi du temps serré.
Soba faits main avec un dashi savoureux ; le kakiage soba avec fruits de mer et légumes frits est la spécialité. Décontracté et rapide, adapté aux voyageurs qui parcourent rapidement leur itinéraire d'excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo.
Comptoir au rez-de-chaussée près du pont connu pour ses plats de soba et de yuba ; peut devenir très fréquenté à midi et n'accepte que les espèces, donc prévoyez en conséquence.
Connu pour le NIKKO Don au yuba et bœuf rôti, accompagné de steaks hachés et de currys au déjeuner ; populaire auprès des locaux, une halte solide après avoir réservé vos billets pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo et terminé la visite du sanctuaire.
Une ancienne maison vieille de 300 ans près du pont Shinkyo servant de la chaudrée de palourdes au yuba et d'autres plats légers ; une option détendue pour un café ou une collation plutôt qu'un repas complet.
Expériences réelles de vrais voyageurs
Notre excursion d'une journée à Nikko au départ de Tokyo a quitté Asakusa peu après sept heures et nous étions sous les cèdres à Toshogu en milieu de matinée. Les sculptures à la feuille d'or sur la porte Yomeimon brillaient une fois que le soleil a dépassé les arbres. Prévoyez des couches de vêtements, l'air de la montagne était nettement plus frais qu'en ville.
Nous avons réservé l'un des tours d'une journée à Nikko au départ de Tokyo principalement pour les chutes de Kegon et nous n'avons pas été déçus, le grondement remonte toute la gorge. La route en épingle à cheveux Irohazaka menant au lac Chuzenji est une aventure en soi. Le guide s'est occupé des billets de train Tobu, donc nous n'avions qu'à suivre.
En tant que local, je trouve toujours que le tour du sanctuaire Nikko Toshogu vaut la peine d'être fait avec des amis en visite. Nous avons atteint le pont Shinkyo juste au moment où les bus touristiques se raréfiaient vers midi. La rivière Daiya coulait fort et bruyamment à cause des pluies d'été.
Honnêtement, la journée est longue et la montée des virages en épingle a rendu l'un d'entre nous malade. Pourtant, marcher sur l'allée en pierre au milieu de ces cryptomérias géants, c'était comme remonter les siècles. Un itinéraire des monuments de Nikko condense beaucoup de choses en quelques heures.
L'excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo à laquelle nous avons participé a parfaitement programmé le passage au pont Shinkyo pour profiter de la douce lumière du matin, vermillon sur l'eau verte. Plus tard, une fine brume flottait sur la plateforme des chutes de Kegon. Portez des chaussures adaptées, les marches du sanctuaire sont inégales et usées.
Nous y sommes allés en février et il y avait du givre sur les toits de la pagode, avec beaucoup moins de monde. Réserver les billets pour l'excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo à l'avance nous a évité de nous soucier de l'horaire du Tobu Limited Express. Le lac Chuzenji était presque gelé et le vent mordait fort.
La forêt de cèdres autour du sanctuaire Futarasan était d'un vert profond et ruisselante après une légère pluie à notre arrivée à la mi-journée. Notre excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo suivait un rythme détendu, nous avons donc pu nous attarder sur les sculptures. La sculpture du chat dormant est plus petite que ne le suggèrent les photos.
Ce qui m'a convaincue pour cette excursion de Tokyo à Nikko, c'est de ne pas avoir à gérer moi-même les changements de train. Les chutes de Kegon sous le soleil bas d'hiver semblaient presque argentées. Le guide a souligné l'acoustique du plafond du dragon pleureur à Yakushido, devant laquelle la plupart des gens passent rapidement.
Toshogu était plus fréquenté que prévu pour un week-end, il était difficile de circuler près de la porte Yomeimon. Cela dit, l'échelle de l'avenue des cryptomérias est quelque chose que les photos aplatissent. Une entrée coupe-file pour le sanctuaire de Nikko aurait été utile pour la file d'attente des billets.
Nous avons comparé quelques excursions d'une journée à Nikko depuis Tokyo avant de choisir et nous étions contents de la taille réduite du groupe. Se tenir devant les chutes de Kegon avec la brume froide sur mon visage a été le point culminant. Le lac Chuzenji au crépuscule était calme et plat comme un miroir.
Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage
Le sanctuaire Toshogu est ouvert tous les jours de 08h00 à 17h00, et arriver entre 08h00 et 09h30 aide les voyageurs en excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo à éviter les groupes de bus touristiques et la foule de la mi-journée.
L'accès aux fauteuils roulants est limité car le statut de site du patrimoine mondial de l'UNESCO du sanctuaire signifie que les escaliers en pierre historiques et les chemins inégaux ne peuvent pas être modifiés, bien que les cours extérieures et la zone de la porte Yomeimon restent visibles.
Oui, les sacs et sacs à dos sont autorisés dans toute l'enceinte, bien que les grosses valises soient peu pratiques compte tenu des 207 marches en pierre, des casiers à la gare de Tobu-Nikko sont donc recommandés.
La photographie en extérieur est autorisée dans la majeure partie du complexe, mais elle est interdite à l'intérieur du Honjido Hall et à l'intérieur du musée Nikko Toshogu.
Les matins en semaine, particulièrement en dehors du pic des couleurs d'automne en novembre et de la Golden Week début mai, offrent le moins de monde pour une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo.
Il n'y a pas de code vestimentaire formel, mais une tenue modeste et des chaussures fermées adaptées aux escaliers en pierre sont recommandées car il s'agit d'un lieu de culte actif.
Il est interdit de manger et de boire à l'intérieur des bâtiments du sanctuaire ou directement devant les structures sculptées, mais l'eau est autorisée sur les sentiers extérieurs menant au site.
La plupart des voyageurs prennent le train express limité Tobu depuis la gare d'Asakusa jusqu'à la gare de Tobu-Nikko, un trajet d'environ 1 heure et 50 minutes, puis terminent le chemin vers le sanctuaire à pied ou en bus.
Oui, les enfants sont les bienvenus et bénéficient d'un tarif réduit, bien que les poussettes ne soient utilisables que sur l'allée principale en gravier et non sur les escaliers en pierre menant au sanctuaire intérieur.
Les excursions d'une journée à Nikko depuis Tokyo réservées à l'avance permettent généralement une annulation gratuite 24 à 48 heures avant le départ, tandis que le billet d'entrée au sanctuaire (1 600 JPY) est généralement non remboursable une fois acheté.
Le temple Rinno-ji, le sanctuaire Futarasan, le sanctuaire Taiyuin-byo et le pont Shinkyo se trouvent tous à 5-10 minutes de marche et se combinent naturellement avec une visite du sanctuaire Toshogu.
Atteindre le mausolée de Tokugawa Ieyasu au-dessus du sanctuaire implique de monter 207 marches en pierre après la porte Sakashitamon.
Un pont sacré laqué vermillon enjambant la rivière Daiya, traditionnellement utilisé uniquement par les shoguns et les messagers impériaux. Il marque l'entrée historique du quartier des sanctuaires et temples de Nikko.
Un temple bouddhiste Tendai fondé il y a plus de 1 200 ans, abritant le pavillon Sanbutsudo avec trois grandes statues de Bouddha dorées. Il fait partie de la même inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO que le Toshogu.
L'un des plus anciens sanctuaires de Nikko, dédié aux divinités de trois montagnes sacrées, avec une atmosphère plus calme que le complexe adjacent du Toshogu.
Le mausolée du shogun Tokugawa Iemitsu, construit dans un style plus sobre que le Toshogu mais partageant une architecture de porte sculptée similaire.
Un musée ouvert en 2015 exposant les effets personnels de Tokugawa Ieyasu et des objets du sanctuaire, accessible avec un billet combiné.
L'un des plus anciens hôtels de style occidental du Japon, en activité depuis les années 1870 près de l'accès au pont Shinkyo menant au quartier des sanctuaires.
Une auberge de jeunesse près de la gare JR Nikko, appréciée des routards effectuant une excursion d'une journée à Nikko depuis Tokyo ou y passant la nuit.
Un groupe de petits ryokan et maisons d'hôtes le long de l'ancienne route menant au temple, proposant des chambres traditionnelles avec tatamis près de l'entrée du sanctuaire.
Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable
Réservez votre expérience maintenant